By La Risa Lynch Ernestine Pendleton, of Marquette Park, didn’t plan on working up a sweat when she picked up her five year-old son from a pee-wee basketball league at the South Side YMCA. But…